Nikad ih više niko neće koristiti, videti ili dirati.
Ki ne bodo nikoli več uporabljene, videne, dotaknjene.
I niko neće izaći iz ove sobe, dok ne otkrijem ko.
In nihče ne bo zapustil te sobe, dokler ne izvem kdo je to.
Vrhunski ronilac sam, niko neće umreti.
Vrhunski potapljač, nihče ne bo umrl.
Misliš da niko neće da bude povređen, bar niko do koga ti je stalo.
Nikomur se ne bo nič zgodilo. Vsaj tistim, za katere ti je mar.
Niko neće trošiti svoje vrijeme s nekim arogantnim Negro i propustiti sjajan party.
Zakaj bi kdo izgubljal čas s trmastim črncem in zamudil odlično zabavo?
Za manje od 24 sata, niko neće moći da spreči Sudnji dan.
V manj kot 24 urah ne bo nihče mogel več zaustaviti Sodnega dne.
Malo će se pucati, ali kako sam shvatio, niko neće biti povređen.
Izmenjala si bova strele, vendar nihče ne bo ranjen.
Sutra niko neće misliti o tome.
Čez dan ali dva jeza ne bo pomembna.
Sama si rekla da niko neće da ide tamo.
Sama si rekla da nebo nihče hodil v takšen klub.
Niko neće da ide u klub koji se zove "Pile na žaru".
Da nihče ne bo prišel v klub imenovan "Kura na ražnjiču".
Mislim da niko neće reći "da".
Mislim, da ne bo nihče pritrdil temu.
Zar niko neće da me uči?
Nikogar ni bilo, ki bi me učil?
Stvar je u tome da niko neće to uraditi umesto nas.
In tega ne bo nihče naredil namesto nas.
Pišite kao da niko neće čitati."
Piši, kot da tega ne bo nihče bral."
Jer ću izagnati narode ispred tebe, i medje tvoje raširiću, i niko neće poželeti zemlje tvoje, kad staneš dolaziti da se pokažeš pred Gospodom Bogom svojim tri puta u godini.
Kajti izženem narode pred teboj in razširim meje tvoje; nihče tudi ne poželi dežele tvoje, ako se pojdeš prikazat pred obličjem GOSPODA, Boga svojega, trikrat v letu.
Od gneva Gospoda nad vojskama zamračiće se zemlja i narod će biti kao hrana ognju, niko neće požaliti brata svog.
Od srda GOSPODA nad vojskami je zemlja požgana, tudi ljudstvo je kakor paša ognju; nihče ne prizanaša bratu svojemu.
Neće se gasiti ni noću ni danju, doveka će se dizati dim njen, od kolena do kolena ostaće pusta, niko neće prelaziti preko nje doveka.
Po dnevi in po noči ne ugasne, vekomaj bo vzhajal dim njen; od roda do roda ostane pusta, vekomaj nihče ne pojde skozi njo.
Od vike konjika i strelaca pobeći će svi gradovi, otići će u guste šume i na stene će se popeti; svi će gradovi biti ostavljeni i niko neće u njima živeti.
Od vrišča konjikov in lokostrelcev beži vse mesto: teko v goščave in lezejo na skale; vsako mesto je zapuščeno, in ni človeka, ki bi prebival v njih.
Ovako veli Gospod: Zapišite da će taj čovek biti bez dece i da neće biti srećan do svog veka; i niko neće biti srećan od semena njegovog, koji bi sedeo na prestolu Davidovom i još vladao Judom.
Tako pravi GOSPOD: Zapišite tega moža, da bode brez otrok, mož, ki ne bo imel sreče v svojih dneh; kajti nobeden ne bo imel sreče iz zaroda njegovega, da bi sedel na prestolu Davidovem in gospodoval dalje Judi.
Evo, ja ću im zapovediti, veli Gospod, i dovešću ih opet na ovaj grad, i biće ga i uzeće ga i spaliće ga ognjem; i gradove Judine obratiću u pustoš da niko neće stanovati u njima.
Glej, jaz ukažem, govori GOSPOD, in jih pokličem nazaj zoper to mesto, da ga oblegajo in ga vzamejo in požgo z ognjem, in mesta Judova dam v pustošenje, tako da v njih ne bode prebivalca.
I radost i veselje otide s rodnog polja, iz zemlje moavske, i učinih te nesta u kacama vina; niko neće gaziti pevajući; pesma neće se više pevati.
in veselje je izginilo in radost z rodovitne njive in iz dežele Moabove. Storil sem, da je minilo vino iz kadi; tlačili ne bodo več vriskaje: vriskanje ne bode več vriskanje.
I Vavilon će postati gomila, stan zmajevski čudo i podsmeh da niko neće živeti u njemu.
In Babilon bode v kupe kamenja, prebivališče šakalov, v grozo in žvižganje brez prebivalca.
Nasilje naraste prut bezakonja, niko neće ostati od njih ni od mnoštva njihovog ni od buke njihove, niti će biti naricanja za njima.
silovitost se vzdiguje do šibe brezbožnosti. Ničesar od njih ne ostane, ničesar od njih množice, ničesar od njih bogastva, in nič krasnega ne bo na njih.
I obratiću goru Sir sasvim u pustoš, da niko neće dolaziti ni odlaziti.
Naredim torej goro Seir v samoto in pustinjo in potrebim ž nje njega, ki prihaja, in njega, ki odhaja.
Ali ovog znamo otkuda je; a Hristos kad dodje, niko neće znati otkuda je.
Toda za tega vemo, odkod je; za Kristusa pa, kadar pride, ne bo nihče vedel, odkod je.
Isus mu reče: Ja sam put i istina i život; niko neće doći k Ocu do kroza me.
Veli mu Jezus: Jaz sem pot in resnica in življenje; nihče ne pride k Očetu razen po meni.
Mir imajte i svetinju sa svima; bez ovog niko neće videti Gospoda.
Iščite miru z vsemi in posvečenja, brez katerega ne bo nihče videl Gospoda;
0.50766682624817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nihče ne more reči, da ne držim svoje besede. 